Средства массовой информации могут сообщать информацию об известных людях и публиковать их фотографии без их разрешения, если цель публикации – информирование граждан, а не развлечение, считает Европейский суд по правам человека.

Суд рассматривал сразу две жалобы относительно одной темы - СМИ и право на личную жизнь известных людей. В суд обращались компания «Springer», которая издает популярнейшую в Германии газету BILD, и принцесса Монако Каролин.

Издательство «Springer» жаловалось на немецкое правосудие, которое в 2004 и 2005 годах запретило печатать в газете BILD какие бы то ни было материалы и фото известного немецкого актера, которого арестовали из-за проблем с кокаином.

Учитывая то, что актер, имя которого не разглашается, играл роль известного комиссара полиции и был широко известен публике, журналисты решили, что общественность имеет право знать о его правонарушении. Немецкий суд, однако, был иного мнения и акцентировал на соблюдении права актера на личную жизнь.

Теперь же Европейский суд по правам человека пришел к иному выводу. Согласно вердикту, в этом случае право общественности на информацию важнее права на личную жизнь.

Теперь власти Германии должны уплатить компании «Springer» 17 тыс. евро компенсации.

В то же время, жалоба принцессы Монако Каролин была отклонена. Истица пыталась несколько раз запретить использование собственных фотографий печатными СМИ Германии, но безуспешно. В частности, речь идет о фотографии, которая запечатлела Каролин во время верховой езды. Этот снимок журнал использовал для того, чтобы проиллюстрировать статью о болезни отца Каролин - князя Монако Райнера и дальнейшую судьбу его детей.

Немецкий суд решил, что состояние здоровья князя и будущее монархии в Монако является общественно важной информацией, и фото Каролин было использовано с целью информирования, а не развлечения читателей. Поэтому жалоба Каролин была отклонена. Судьи Европейского суда по правам человека согласились с немецкими коллегами.